O que mais importa mesmo é o que você pensa de si mesmo.
Najvažnije je šta vi mislite o sebi.
É isso que você pensa de mim?
Šta ti misliš da sam ja?
Ela só me disse o que você pensa de verdade sobre nosso santo líder e seu reinado glorioso sobre a Alemanha.
Jedva da mi je i rekla šta stvarno oseæaš prema našem svetom voði... i njegovom slavnom kraljevstvu preko Nemaèke.
O que você pensa de mim?
Ili šta æete pomisliti o meni?
Mas se só... pudesse saber o que você pensa de tudo isto, Martha.
Ali... Ja-ja želim... Želio bih znati što ti misliš o svemu ovome, Marta.
Você pensa de mim... o que eles pensam de você?
Osjeæaš li za mene... isto što oni osjeæaju za tebe?
É o que você pensa de mim?
Je l' tako misliš o meni?
Logo, não importa o que você pensa de mim, porque eu tenho respeito por você.
Nije važno šta vi o meni mislite, ja vas poštujem.
Victor, apesar do que você pensa de mim... eu amo a minha esposa, sempre amei.
Bez obzira šta misliš o meni, ja volim svoju ženu. Uvek sam je voleo.
Bem, o que você pensa de minha nova faceta impulsiva?
I, kako ti se èini nova impulsivna ja?
Seu tio Rico me disse o que você pensa de mim.
Твој чика Рико ми је рекао шта мислиш о мени.
Não ligo a mínima para o que você pensa de mim.
Mislite da me briga šta mislite o meni?
Então é isso que você pensa de mim?
Dakle, takvo mišljenje imaš o meni?
A única coisa importante é o que você pensa de você!
Jedino je važno šta ti misliš o sebi.
Ok, esqueça o que você pensa de você.
Ok, zaboravi šta ti misliš o sebi.
O que você pensa de mim é o mais importante de tudo.
Ти и Кеси и Карл сте ми све.
Ao invés de se preocupar com o que pensam sobre você... concentre-se no que você pensa de você mesmo.
Umjesto da brinete što ljudi misle o vama... koncentrirajte se na ono što vi mislite o sebi.
Meu trabalho é saber o que outras pessoas pensam de você, não o que você pensa de você mesma, então trate de me falar tudo certo.
Moj posao je šta drugi ljudi misle o tebi, ne šta ti misliš o sebi zato povuci svoja govna.
Estava imaginando se... o que você pensa de voltarmos a ficar juntos?
Ja sam, pitao sam se što misliš da se pomirimo? Èuo si za herpes?
O que você pensa de mim não é real.
Ono što ti mi sliš o meni nije stvarno.
Adoro a forma como você pensa de mim, Stephen.
Свиђа ми се каквог ме сматраш.
Quem sabe o que você pensa de mim agora?
Ko zna šta sada o meni misliš.
Agora quero que me diga o que você pensa de mim.
Hoæu da mi kažeš šta misliš o meni.
Mas agora que posso ver como você está indo bem, o que você pensa de morarmos com você até que voltemos a andar sobre nossos próprios pés?
Pošto vidim koliko dobro tebi ide, možemo li da živimo s vama dok ne stanemo na noge?
Eu não me importo mais com o que você pensa de mim.
Više me nije briga šta misliš o meni.
O que você pensa de um homem que se divorcia de uma mulher, depois a engravida, e em seguida considera que talvez devessem morar juntos?
Šta ti misliš o èovjeku koji se razvede od žene, onda je uèini trudnom, a onda se pita da bi možda trebali živjeti zajedno?
Então, o que você pensa de Nova York até agora?
Pa, kakvo je tvoje mišljenje o New Yorku?
Cailin, por favor, não jogue sua vida fora por causa do que você pensa de mim.
Kejlin, ne odbacuj život zbog mišljenja o meni, molim te.
E apesar do que você pensa de mim... eu morreria pela minha filha.
И упркос томе што мислиш о мени, умро бих за своју ћерку.
Não pelo que eles pensam de mim, mas pelo que você pensa de mim.
Ne zbog onog što æe misliti o meni, veæ zbog toga što ti misliš o meni.
É isso o que você pensa de mim?
Stvarno misliš da sam takva? Neka vrsta èudovišta sam?
Não importa o que você pensa de mim.
Nije važno šta misliš o meni.
Sei exatamente o que você pensa de mim.
Знам тачно како мислиш о мени.
Imagino o que você pensa de nós, o que você quer.
Pitam se šta misliš da smo mi, šta hoæeš.
Diga... o que você pensa de mim.
Kaži mi... šta misliš o meni.
O que você pensa de mim, Sebastian?
Da, šta ti misliš o meni, Sebastijan?
E isso é provavelmente o que você pensa, de forma estereotipada, como um menino e uma menina.
Ово је вероватно стереотипно виђење дечака и девојчице.
De fato, nos Estados Unidos, independentemente do que você pensa de Julian Assange, mesmo gente que não é necessariamente grande fã dele está preocupada com a maneira que o governo dos Estados Unidos e algumas empresas tem lidado com Wikileaks.
U stvari, u Sjedinjenim Državama, šta god vi mislili o Žulijenu Asanžu, čak i ljudi koji nisu obavezno njegovi veliki fanovi su vrlo zabrinuti zbog načina na koji se vlada SAD-a, kao i neke kompanije ponašaju prema "Vikiliks".
2.2820010185242s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najvažnije je šta vi mislite o sebi. 